chauve-souris noctule

chauve-souris noctule
1. LAT Nyctalus noctula Schreber
2. RUS рыжая [ранняя] вечерница f
3. ENG (common) noctule, great [noctule] bat
4. DEU (großer, eurasischer) Abendsegler m, frühfliegende Fledermaus f, Waldfledermaus f, Speckmaus f
5. FRA noctule f commune, chauve-souris f [vespérien m, vespérugo m, vespertilion m] noctule

Пятиязычный словарь названий животных. Млекопитающие. — М.: Русский язык. . 1984.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "chauve-souris noctule" в других словарях:

  • chauve-souris noctule — rudasis nakviša statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Nyctalus noctula angl. common noctule; great bat; noctule; noctule bat vok. Abendsegler; eurasischer Abendsegler; frühfliegende Fledermaus; gemeiner… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • chauve-souris — [ ʃovsuri ] n. f. • fin XIIe; bas lat. calvas sorices « souris chauve », altér. de cawa sorix « souris chouette » 1 ♦ Mammifère volant (chiroptères) à l aide d une membrane tendue entre les extrémités de ses membres. ⇒ noctule, pipistrelle,… …   Encyclopédie Universelle

  • Chauve-souris — Chiroptera Chiroptères …   Wikipédia en Français

  • Chauve souris — Chiroptera Chiroptères …   Wikipédia en Français

  • noctule — rudasis nakviša statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Nyctalus noctula angl. common noctule; great bat; noctule; noctule bat vok. Abendsegler; eurasischer Abendsegler; frühfliegende Fledermaus; gemeiner… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • noctule bat — rudasis nakviša statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Nyctalus noctula angl. common noctule; great bat; noctule; noctule bat vok. Abendsegler; eurasischer Abendsegler; frühfliegende Fledermaus; gemeiner… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • noctule commune — rudasis nakviša statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Nyctalus noctula angl. common noctule; great bat; noctule; noctule bat vok. Abendsegler; eurasischer Abendsegler; frühfliegende Fledermaus; gemeiner… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • noctule — [ nɔktyl ] n. f. • 1791; du lat. noctua « chouette » ♦ Chauve souris d assez grande envergure (vespertilionidés) qui vit en Europe et en Asie. ● noctule nom féminin Chauve souris (vespertilionidé) se nourrissant d insectes capturés dès le coucher …   Encyclopédie Universelle

  • Noctule commune — Nyctalus noctula Noctule commune …   Wikipédia en Français

  • common noctule — rudasis nakviša statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Nyctalus noctula angl. common noctule; great bat; noctule; noctule bat vok. Abendsegler; eurasischer Abendsegler; frühfliegende Fledermaus; gemeiner… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • vespertilion noctule — rudasis nakviša statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Nyctalus noctula angl. common noctule; great bat; noctule; noctule bat vok. Abendsegler; eurasischer Abendsegler; frühfliegende Fledermaus; gemeiner… …   Žinduolių pavadinimų žodynas


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»